Simon J. Smith

Các điệp viên chim cánh cụt ưu tú Skipper, Kowalski, Rico và Private bắt tay với các đặc vụ khéo léo của Gió phương Bắc để hạ thiên tài cuồng quyền lực Trùm Xúc Tu Biển.

Barry, một chú ong thợ bị kẹt trong công việc làm mật ong chẳng có tương lai, đi kiện con người khi biết họ đã ăn cắp mật ong từ trước đến nay.